You can do this widget by showing below video tutorial.
You should install the BuddyPress Member plugin separately for use this widget in elementor editor. This is not a complete solution for BuddyPress Plugin, we added some feature that need in your others page. so make sure before buy it.